ही गोपनीयतेची सूचना Boehringer Ingelheim International GmbH (यापुढे “Boehringer Ingelheim”, “आम्ही”, “ आमची”, “ आम्हाला”) या वेबसाइट आणि सोशल मीडियाद्वारे आम्ही तुमच्याबद्दल गोळा करत असलेल्या वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया कशी आणि कोणत्या उद्देशांसाठी करते याचे वर्णन करते.

आशय

1. डेटा प्रोसेसिंगचा उद्देश 

1.1 नोंदणी, संवाद (वेबसाइट आणि सोशल मीडिया चॅनेल) 

1.2 कुकी आणि संबंधित डेटा प्रोसेसिंगचा वापर (वेबसाइट ऑप्टिमायझेशन, विश्लेषण, जाहिरात) 

1.3 फार्माकोव्हिजिलन्स 

1.4 पुढील उद्देश 

2. वैयक्तिक डेटाचे ट्रान्सफर 

2.1 नियामक प्राधिकरणांना जबाबदाऱ्यांचा अहवाल देणे आणि अधिकारांची अंमलबजावणी करणे 

2.2 सेवा प्रदाता (प्रोसेसर) 

2.3 Boehringer Ingelheim कंपनी 

2.4 तृतीय पक्षांना हस्तांतरित करा 

2.5 इतर फार्मास्युटिकल कंपन्या 

2.6 सोशल प्लगइन आणि तृतीय पक्ष आशय 

2.7 EU बाहेरील प्राप्तकर्त्यांना डेटा हस्तांतरण 

3. धारणा कालावधी 

4. तुमचे अधिकार 

5. संपर्क आणि प्रश्न 

6. या गोपनीयतेच्या सूचनेमध्ये बदल 

 

1. डेटा प्रोसेसिंगचा उद्देश 

1.1 नोंदणी, संवाद (वेबसाइट आणि सोशल मीडिया चॅनेल) 

आमच्या वेबसाइट वर तुम्हाला सेवा देता यावी, यासाठी आम्ही तुमच्या डेटावर प्रक्रिया करतो, उदाहरणार्थ तुम्ही नोंदणी करता, लॉग इन करता, प्रशिक्षण अभ्यासक्रम आणि कार्यक्रमांमध्ये सहभागी होता किंवा आम्हाला मेसेज पाठवता.

तुम्ही आमच्या सोशल मीडिया चॅनेल (Instagram, LinkedIn इ.) वरील मोहिमांमध्ये सहभागी होताना किंवा आम्हाला चौकशी किंवा टिप्पण्या पाठवता, तेव्हा आम्ही तुमच्या डेटावर प्रक्रिया करतो. 

कायदेशीर आधार कलम 6 (1) ब) GDPR आहे. 

1.2 कुकी आणि संबंधित डेटा प्रोसेसिंगचा वापर (वेबसाइट ऑप्टिमायझेशन, विश्लेषण, जाहिरात)

आम्ही कुकी (तुमच्या ब्राउझरवर ठेवलेल्या लहान मजकूर फाइल) आणि तत्सम तंत्रज्ञान जसे की पिक्सेल टॅग (यापुढे “कुकी” म्हणून संदर्भित) वापरतो.

1.2.1 आवश्यक कुकी 

पेज नेव्हिगेशन, वेबसाइटच्या सुरक्षित भागाचा ॲक्सेस किंवा भाषा सेटिंग्ज यासारखी मूलभूत वैशिष्ट्ये प्रदान करून वेबसाइटने योग्यरीत्या काम करावे, यासाठी आवश्यक कुकी आवश्यक आहेत. कलम 6 (1) b) GDPR याला कायदेशीर आधार आहे, आम्ही या आवश्यक कुकी 14 दिवसांपेक्षा जास्त काळ साठवत नाही

1.2.2 वेबसाइट ऑप्टिमायझेशन आणि विश्लेषण 

तुमच्या संमतीच्या आधारावर, आम्ही कुकी सेट करतो आणि तुम्ही आमच्या वेबसाइट कशा वापरत आहात याचे विश्लेषण करतो. अशा प्रकारे, आम्ही काही सेवा किती चांगल्या प्रकारे मिळवल्या आहेत याबद्दल माहिती संकलित करतो आणि आम्ही आमच्या वेबसाइट तसेच त्या समायोजित आणि सुधारू शकतो. 

तुम्ही येथे कधीही तुमची संमती मागे घेऊ शकता 

1.3 फार्माकोव्हिजिलन्स 

फार्मास्युटिकल कंपनी म्हणून Boehringer Ingelheim ला विपरित परिणाम ओळखणे, मूल्यांकन करणे, समजून घेणे आणि प्रतिबंध करणे किंवा इतर कोणत्याही औषधाशी संबंधित समस्या, ज्याला फार्माकोव्हिजिलन्स ऑब्लिगेशन्स असेही म्हणतात, संबंधित काही क्रियाकलाप करणे आवश्यक आहे. फार्माकोव्हिजिलन्स दायित्वांसाठी आम्हाला विशिष्ट माहितीवर प्रक्रिया करणे आवश्यक आहे, ज्यामुळे आम्हाला एखाद्या व्यक्तीची, म्हणजे रुग्ण आणि/किंवा प्रतिकूल घटनेचा रिपोर्टर (वैयक्तिक डेटा) प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षपणे ओळखता येतो. 

आम्हाला खालील वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करण्याची आवश्यकता असू शकते: 

रिपोर्टरबद्दल: 

• पूर्ण नाव, आद्याक्षरे आणि संपर्क तपशील (ज्यात तुमचा पत्ता, ई-मेल ॲड्रेस आणि फोन नंबर समाविष्ट असू शकतो), व्यवसाय (उदा. चिकित्सक, फार्मासिस्ट). 

रुग्णाबद्दल (अहवालाचा विषय): 

• आद्याक्षरे (प्रदान केल्याप्रमाणे) कधीही रुग्णाचे नाव समाविष्ट करत नाही; लिंग वय / जन्मतारीख / वयोगट; 
• प्रतिक्रिया कारणीभूत असल्याचा संशय असलेल्या Boehringer Ingelheim उत्पादनाशी संबंधित तपशील, जसे की प्रशासन माहिती, बॅच नंबर; 
• प्रतिकूल घटनेशी संबंधित अधिक तपशील: नेमके काय घडले?; प्रतिकूल घटनेचा कोर्स आणि परिणाम, प्रारंभ आणि समाप्ती तारीख, प्रथम वापरकर्ता?, सहवर्ती औषधे आणि/किंवा रोगांबद्दल माहिती; घटनेचे गांभीर्य; Boehringer Ingelheim उत्पादन आणि प्रतिकूल घटना यांच्यातील संभाव्य कारण संबंधांबद्दल रुग्ण आणि/किंवा रिपोर्टरचे दृश्य; 

प्रतिकूल घटनांबद्दल उच्च दर्जाची आणि संपूर्ण माहिती मिळवण्यासाठी आम्हाला रिपोर्टरकडे पाठपुरावा करण्यास सक्षम करण्यासाठी संपर्क माहितीची विनंती केली जाते. रिपोर्टरला त्याचे संपर्क तपशील Boehringer Ingelheim किंवा अधिकाऱ्यांना द्यायचे नसल्यास, रिपोर्टर हा रिपोर्टरच्या नावाच्या फील्डमध्ये “गोपनीयता” एंटर करू शकतो.

आम्ही तुमच्या वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करू शकतो: (i) नोंदवलेल्या प्रतिकूल घटनेचे विश्लेषण करा; (ii) अधिक माहितीसाठी रिपोर्टरशी संपर्क साधा;
(iii) Boehringer Ingelheim द्वारे जगभरातील आमच्या जागतिक फार्माकोव्हिजिलन्स डेटाबेसद्वारे प्राप्त झालेल्या इतर प्रतिकूल घटनांबद्दलच्या माहितीसह प्रतिकूल घटनेची माहिती एकत्र करा आणि विश्लेषित करा जे Boehringer Ingelheim International GmbH द्वारे संचालित आहे; आणि (iv) जगभरातील आरोग्य अधिकाऱ्यांना फार्माकोव्हिजिलन्स संबंधित माहितीचा अहवाल द्या. अहवाल दिलेला वैयक्तिक डेटा फक्त या उद्देशांसाठी वापरला जाईल. फार्माकोव्हिजिलन्स संबंधित वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करण्यासाठी वैयक्तिक डेटाच्या विशेष श्रेणींसह, कलम 9 (2)(i) GDPR कलम 22 (1)(c) जर्मन फेडरल डेटा प्रोटेक्शन ॲक्टच्या संबंधात आणि त्याशिवाय कलम 49 (1) e) GDPR च्या संबंधात EU च्या बाहेर ट्रान्सफर करणे यासाठी कायदेशीर आधार आहे

फार्माकोव्हिजिलन्स संबंधित माहिती संग्रहित करण्यास आम्ही कायदेशीररीत्या बांधील आहोत ज्यामध्ये मार्केट ऑथोरायझेशनच्या कालावधीसाठीचा तुमचा वैयक्तिक डेटा तसेच कोणत्याही देशात मार्केटिंग अधिकृतता कालबाह्य झाल्यानंतर किमान पुढील दहा (10) वर्षांचा समावेश असू शकतो, जेथे संबंधित Boehringer Ingelheim उत्पादन बाजारात ठेवले होते. 

1.4 पुढील उद्देश 

आवश्यक असल्यास, आम्ही अतिरिक्त हेतूंसाठी तुमच्या वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करतो:

• आमच्या कायदेशीर हितसंबंधांची पूर्तता करणे (कलम 6 (1) f) GDPR), पुढील गोष्टींसह:
  
  (i) कॉर्पोरेट व्यवहार पूर्ण करण्यासाठी (उदा., कॉर्पोरेट पुनर्रचना, मालमत्तेची विक्री किंवा असाइनमेंट, विलीनीकरण);
  
  (ii) आमचे हक्क, मालमत्ता आणि हितसंबंधांचे संरक्षण, अंमलबजावणी आणि संरक्षण करण्यासाठी;

• कायदेशीर दायित्वे, न्यायालयाचे आदेश किंवा सार्वजनिक प्राधिकरणांच्या इतर बंधनकारक निर्णयांचे पालन सुनिश्चित करणे (कलम 6 (1) c) GDPR). 
• कलमानुसार करार/वैधानिक आवश्यकता म्हणून. 13(2)(e) GDPR.

2. वैयक्तिक डेटाचे ट्रान्सफर 

आम्ही तृतीय पक्षांसोबत वैयक्तिक डेटा शेअर आणि/किंवा उघड करू शकतो:

2.1 नियामक प्राधिकरणांना जबाबदाऱ्यांचा अहवाल देणे आणि अधिकारांची अंमलबजावणी करणे 

कायदेशीर अहवाल देण्याच्या जबाबदाऱ्यांचे पालन करण्यासाठी, आमचे अधिकार आणि/किंवा तृतीय पक्षांच्या अधिकारांचे संरक्षण करण्यासाठी, आम्ही कायदेशीर तरतुदींनुसार अधिकार धारक, सल्लागार, न्यायालये आणि सक्षम प्राधिकरणांना वैयक्तिक डेटा शेअर आणि उघड करू शकतो (उदा., संशयित प्रतिकूल घटनेच्या संदर्भात अनिवार्य अहवाल).

2.2 सेवा प्रदाता (प्रोसेसर) 

या गोपनीयता धोरणामध्ये वर्णन केलेल्या उद्देशांसाठी आम्ही सेवा प्रदात्यांना तुमच्या वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करण्यासाठी गुंतवून ठेवतो. हे सेवा प्रदाते केवळ आमच्या वतीने, आमच्या सूचनांनुसार, आमच्या नियंत्रणाखाली आणि या गोपनीयता धोरणानुसार डेटावर प्रक्रिया करतात. 

2.3 Boehringer Ingelheim कंपनी 

कंपन्यांच्या जागतिक गटाचा एक भाग म्हणून, आम्ही इतर Boehringer Ingelheim कंपन्यांचा समावेश करतो ज्या आम्हाला डेटा प्रोसेसिंगमध्ये समर्थन देतात (उदा. नोंदवलेल्या प्रतिकूल घटनेचे विश्लेषण आणि प्रक्रिया करण्याच्या आमच्या फार्माकोव्हिजिलन्स दायित्वांचा भाग म्हणून). या समूह कंपन्या केवळ या गोपनीयता धोरणामध्ये कलम 26 GDPR नुसार संयुक्त नियंत्रक म्हणून नमूद केलेल्या उद्देशांसाठी डेटावर प्रक्रिया करतात. 

2.4 तृतीय पक्षांना हस्तांतरित करा 

आम्ही करार भागीदारांना डेटा ट्रान्सफर करतो जे त्यांच्या स्वतःच्या जबाबदारीखाली आणि त्यांच्या स्वतःच्या हेतूने डेटावर प्रक्रिया करतात (उदा., LinkedIn किंवा Twitter, जर तुम्ही तुमची संमती दिली असेल). डेटा केवळ या गोपनीयता धोरणामध्ये वर्णन केलेल्या उद्देशांसाठी ट्रान्सफर केला जातो. 

2.5 इतर फार्मास्युटिकल कंपन्या 

आम्ही फार्माकोव्हिजिलन्ससंबंधित माहिती ह विपणन, सह वितरण किंवा कंपनीच्या इतर परवाना भागीदार आहेत असलेल्या इतर औषध कंपन्यांसह शेअर करू शकतो, ज्यात वैयक्तिक डेटाचा समावेश असू शकतो, जेथे Boehringer Ingelheim उत्पादनासाठी फार्माकोव्हिजिलन्स दायित्वांसाठी सुरक्षा माहितीची अशी देवाणघेवाण आवश्यक आहे; या कंपन्या फक्त आमच्या वतीने, आमच्या सूचनांनुसार, आमच्या नियंत्रणाखाली आणि या गोपनीयता धोरणानुसार डेटावर प्रक्रिया करतात. 

2.6 सोशल प्लगइन आणि तृतीय पक्ष आशय 

आम्ही कोणतीही टूल लागू केलेली नाहीत, ज्याद्वारे तुम्ही आमच्या वेबसाइटला (सोशल प्लगइन्स) भेट देता तेव्हा माहिती आपोआप सोशल मीडिया सेवा प्रदात्याकडे हस्तांतरित केली जाते.

YouTube, Meta इ. सारख्या सोशल मीडिया प्रदात्यांना कोणतेही फॉरवर्डिंग केवळ लिंकद्वारे केले जाते, जेणेकरून आमच्या सेवांवरील तुमच्या भेटीबद्दलचा डेटा (उदा. IP ॲड्रेस, वेळ, URL) किंवा तुमच्या अंतिम डिव्हाइसवर उपलब्ध डेटा (उदा. कुकी माहिती) जेव्हा लिंक जाणीवपूर्वक वापरली जाते तेव्हाच संबंधित प्रदात्यांकडे प्रसारित केली जाते. 

2.7 EU बाहेरील प्राप्तकर्त्यांना डेटा हस्तांतरण

अधिकारी, सेवा प्रदाते, व्यवसाय भागीदार आणि Boehringer Ingelheim कंपन्या EU बाहेरील वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करू शकतात. या प्रकरणांमध्ये, आम्ही युरोपियन कायद्याचे पालन करण्यासाठी डेटा संरक्षणाची पुरेशी पातळी सुनिश्चित करतो (सामान्यतः युरोपियन कमिशनने प्रकाशित केलेल्या EU मानक कराराच्या कलमांद्वारे किंवा आवश्यक असल्यास, इतर योग्य सुरक्षा उपायांद्वारे). तुम्ही खाली दिलेल्या संपर्क तपशिलांचा वापर करून आमच्या डेटा प्रायव्हसी ऑफिसरशी संपर्क साधून वैयक्तिक डेटाच्या योग्य संरक्षणाची अंमलबजावणी करणाऱ्या कराराच्या प्रतीची विनंती करू शकता. 

3. धारणा कालावधी

Boehringer Ingelheim जोपर्यंत तुमचा वैयक्तिक डेटा संबंधित हेतूंसाठी आवश्यक असेल तोपर्यंत संग्रहित करेल, जे सहसा तुम्ही विनंती केलेल्या सेवा प्रदान करण्यासाठी असते. याचा अर्थ, उदाहरणार्थ, आम्ही तुमचा वापरकर्ता खाते डेटा (लॉगिन, व्यवसाय, नाव इ.) जोपर्यंत तुम्ही हटवत नाही तोपर्यंत संग्रहित करतो. काही प्रकरणांमध्ये, आम्ही वैधानिक प्रतिधारण कालावधीचे पालन करण्यासाठी तुमचा डेटा जास्त काळ साठवण्यास बांधील आहोत. आम्ही विशिष्ट प्रक्रियेच्या उद्देशांसाठी धारणा कालावधी निर्दिष्ट केला आहे. 

4. तुमचे अधिकार

तुम्हाला याचा अधिकार आहे:

• Boehringer Ingelheim द्वारे प्रक्रिया केलेल्या तुमच्या वैयक्तिक डेटाबद्दल माहितीची विनंती करा; 
• न्याय्य प्रकरणांमध्ये, तुमच्या वैयक्तिक डेटाच्या प्रक्रियेस हटवण्याची, सुधारण्याची किंवा प्रतिबंध करण्याची विनंती करा; 
• विशिष्ट परिस्थितींमध्ये, तुमचा वैयक्तिक डेटा तुम्हाला किंवा दुसऱ्या व्यक्तीला सामान्यतः वापरण्यायोग्य स्वरूपात ट्रान्सफर करण्याची विनंती करा; 
• डेटा संरक्षण प्राधिकरणाकडे तक्रार दाखल करा; 
• तुमचा वैयक्तिक डेटा यापुढे प्रक्रियेच्या हेतूंसाठी आवश्यक नसल्यास किंवा त्यांच्या पुढील प्रक्रियेसाठी कोणतेही कायदेशीर कारण नसल्यास ते हटवण्याची विनंती करा.
• तुमच्या वैयक्तिक डेटावर कधीही प्रक्रिया करण्यावर आक्षेप घ्या, कारण अशी प्रक्रिया केवळ Boehringer Ingelheim च्या कायदेशीर हितसंबंधांवर आधारित आहे (कलम 6 (1) f) GDPR. या प्रकरणात, आम्ही यापुढे अशा वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करणार नाही, जोपर्यंत Boehringer Ingelheim चे हित प्रबळ होत नाहीl. तुम्ही स्वारस्यांचे मूल्यांकन न करता थेट विपणन हेतूंसाठी डेटाच्या वापरावर आक्षेप घेऊ शकता.

तुम्ही तुमच्या वैयक्तिक डेटाच्या प्रक्रियेला तुमची संमती दिली असेल, तर तुम्ही भविष्यासाठी ती कधीही मागे घेऊ शकता; अशाप्रकारे मागे घेतल्याने प्रक्रियेच्या कायदेशीर बाबींवर कोणताही परिणाम होणार नाही. 

5. संपर्क आणि प्रश्न

या गोपनीयतेच्या सूचनेबद्दल किंवा आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा कसा वापरतो याबद्दल तुम्हाला काही प्रश्न असल्यास, कृपया खालील पत्त्यावर आमच्याशी संपर्क साधा: 

Boehringer Ingelheim International GmbH
– डेटा संरक्षण अधिकारी –
Binger Strasse 173, D-55216 Ingelheim am Rhein, Germany
ईमेल: datenschutz@boehringer-ingelheim.com 

डेटा प्रोसेसिंगबाबत तुम्हाला अजूनही प्रश्न किंवा समस्या असल्यास, तुम्ही कोणत्याही पर्यवेक्षी प्राधिकरणाशीदेखील संपर्क साधू शकता. Boehringer Ingelheim साठी जबाबदार अधिकारी आहे:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Germany
ईमेल: poststelle@datenschutz.rlp.de

6. या गोपनीयतेच्या सूचनेमध्ये बदल 

आम्ही ही गोपनीयता सूचना वेळोवेळी अपडेट करू शकतो. आमच्या गोपनीयता विधानाची अपडेट या वेबसाइटवर प्रकाशित केली जातील. कोणत्याही सुधारणा आमच्या वेबसाइटवर प्रकाशित झाल्यानंतर लागू होतात. 

शेवटचे अपडेट केले: ऑगस्ट 2021